Aktuelles

Samstag, 31.03.12

Kreisliga Jugend

Hirschstein erneut Kreismeister

Mit zwei klaren Erfolgen am letzten Spieltag sicherte sich die Hirschsteiner Jugendmannschaft ungeschlagen des Kreismeistertitel. Mit jeweils 13:1 wurden der SC Riesa und die Tischtennisfreunde Riesa klar beherrscht und der Titel wurde ohne Verlustpunkt errungen. Vincent Reichel, Sebastian Witt, Paul Busch und Paul Anton spielten gegen den Sporttclub und kamen im Saisonverlauf am häufigsten zum Einsatz. Beim Erfolg gegen die Tischtennisfreunde spielte Paul-Julius Behrendt für Paul Anton. Im Saisonverlauf kam Tao-Duc Huy zu fünf Einsätzen und Hannah Brundisch spielte einmal. In der Gesamteinzelwertung erreichten Vincent Reichel mit 32:4 Spielen und Sebastian Witt mit 28:1 Spielen die Plätze zwei und drei hinter dem Großenhainer Erik Wieltsch mit 31:2 Spielen. Unter den TOP 10 kamen Paul Busch mit 15:3 Spielen und Paul Anton mit 18:9 Spielen. Ein Grundstein für die erfolgreiche Saison waren die Doppelspiele. Auch mit wechselnden Doppelpaaren gab es keine Niederlage in allen 20 Spielen.

M. Lorenz



Freitag, 30.03.12

SV Hirschstein : SG Motor Wilsdruff 2.   8 : 2

Hirschstein Landesligazweiter

Mit dem 13. Sieg im 18. Spiel beendeten die Hirschsteiner Damen ihre bisher erfolgreichste Saison in der Landesliga seit 1996. Gegen die abstiegsbedrohten Wilsdrufferinnen entwickelte sich zu Beginn ein ausgelichenes Spiel. Jahn/Reichel gewannen gegen das 2. Gästedoppel nach Anfangsproblemen mit 3:1 während Prauss/Roßberg nach durchweg knappen Sätzen dem Spitztendoppel der Gäste knapp mit 9:11 im 5. Satz unterlagen. In den Einzelspielen behauptete sich Karola Jahn klar in 3 Sätzen gegen Wiesner und Romana Reichel schien im letzten Spiel der Saison endlich ihre Form gefunden zu haben. Gegen die Nummer eins Kummer verlor sie dann aber hauchdünn den 3. und 4. Satz. Das war aber auch der letzte Punkt, der an die Gäste ging. Adina Prauss hatte keine Mühe mit Ranft und Steffi Roßberg brauchte einen Satz um ins Spiel zu finden. In der 2. Einzelrunde musste sich Karola Jahn gegen Kummer strecken, gewann aber die entscheidenden Sätze knapp. Ihr 2. Einzel spielte Romana Reichel souverän zum Sieg und da auch Prauss und Roßberg erneut punkteten, war der Sieg schon vor der 3.Einzelrunde perfekt. Die Hirschsteiner Punktebilanz von 28:8 reichte in der Vergangenheit schon oft zum Staffelsieg und Aufstieg. Doch gegen den Durchmarsch des TTC Elbe Dresden war kein Kraut gewachsen und auch alle anderen Mannschaften verloren klar. Darüber hinaus gab es für die Hirschsteiner Damen nur noch eine Niederlage und zwei Punkteteilungen. Neben dem Stammaufgebot kamen Sabine Frank und Cathleen Heidrich zu einigen Einsätzen und konnten wichtige Punkte einfahren.

M. Lorenz



Freitag, 24.02.12

SV Sachsenwerk Dresden : SV Hirschstein   3 : 8

Sieg mit Geschick und Glück

Das Spiel der Tabellennachbarn zeigte stark von Taktik geprägte Spielphasen, aber auch tolle Angriffsaktionen im Wechsel mit Konter und Block. Der Sieg fiel zu hoch aus, denn das Spiel hätte beim Stand von 6:3 auch noch kippen können. Karola Jahn und Steffi Roßberg spielten fast zeitgleich im fünften Satz, konnten die Entscheidungssätze aber gewinnen. Dabei lag Sfeffi Roßberg schon 0:2 hinten, bekam ihre Gegnerin dann besser in den Griff und drehte das Spiel. Ähnlich die mit 3 Siegen gut aufgelegte Karola Jahn. Durch technisch saubere Aktionen und mit hoher Konzentration konnte sie die taktischen Vorgaben zumeist umsetzen. Im Dopppel mit Romana Reichel gelang das anfangs nicht. Da auch das andere Hirschsteiner Doppel Prauss/Roßberg nach 2 Sätzen hinten lag und das Spiel dann auch verlor, war ein Fehlstart nach den Doppeln möglich. Doch Jahn/Reichel änderten die Taktik und plötzlich lief es für sie. Ein wichtiger Punkt, denn Romana Reichel verlor anschließend ihr erstes Einzel gegen Bielinski, der Nummer drei der Einzelrangliste, mit 1:3. Aus dem 1:2 Rückstand machten Karola Jahn, Steffi Roßbeg und Adina Prauss danach ein 4:2. Die 2. Einzelrunde begann mit dem Top Spiel. Mit rassigen Ballwechseln zeigten Bielinski und Jahn, warum sie in der Einzelrangliste so weit vorn liegen. In den durchgängig ausgeglichenen Sätzten führte Jahn schon mit 2:0, musste aber den Ausgleich hinnehmen. Durch ein 11:7 im 5. Satz erhöhte Karoa Jahn auf 5:2. Die Sachsenwerkdamen verkürzten anschließend durch Scherber gegen Reichel auf 3:5. Adina Prauss erhöhte den Vorsprung mit ihrem 2. Sieg auf 6:3, bevor es zu den abschließenden Fünfsatzspielen mit Siegen für Jahn und Roßberg kam.

M. Lorenz



Sonntag, 18.02.12

Vereinspokal SV Hirschstein



Martin Seemann erneut Pokalgewinner

Der Vorjahrssieger gewann nicht nur die Einzelkonkurenz, wie im letzten Jahr war er auch in der Doppelkonkurrenz erfolgreich. Voraussetzung dafür war zunächst Losglück, aber besser hätte es wohl nicht kommen können. Mit Sven Schirrmacher bekam Martin Seemann seinen Doppelpartner aus der 1. Mannschaft zugelost. In der Meisterschaft sind sie noch ungeschlagen, im Turnierverlauf gaben sie auch nur 3 Sätze ab. Im Viertelfinale waren sie über L. Prauss/M. Küttner ebenso mit 3:1 erfolgreich wie dann im Halbfinale gegen P. Anton/V. Gert. Ihre Finalgegner A.Küttner/H. Wittig schlugen F. Behrendt/G. Kretzschmar im Viertelfinale mit 3:1, im Halbfinale danach S. Küttner/F. Riedel klar mit 3:0. Im Finale gingen Seemann/Schirrmacher mit 2:1 in Führung. Der 4. Satz war dann sehr ausgeglichen und A. Küttner und H. Wittig gaben sich erst in der Satzverlängerung geschlagen. Im Einzelwettbewerb zogen 16 Spieler als die Besten nach der Gruppenphase in die Achtelfinales ein. Die größte Überraschung gelang hier Vincent Reichel. Der 14 jährige schlug den favorisierten Frank Behrendt mit 3:1. Die Viertelfinalspiele überstanden alle vier Spieler der 1. Mannschaft. Mit jeweils 3:0 Sätzen gewannen Sven Schirrmacher über Adina Prauss, Martin Semmann gegen Christian Wittig, Alexander Küttner schlug seinen Doppelpartner Heiko Wittig und Sven Küttner den Überraschungsviertelfinalisten Vincent Reichel. In den Halbfinalspielen war dann alles möglich und der Tunierfavorit Martin Seemann musste seine ganze Angriffswucht gegen Sven Schirrmacher aufbieten. Der setze eigene gelunge Angriffaktionen entgegen, verlor aber dennoch den 5. Satz. Im familieninternen Duell schlug Alexander Küttner im anderen Halbfinale seinen Cousin Sven mit 3:1. Das Finale sah dann recht unterschiedliche Anfangssätze. Den Ersten dominierte überraschend Alexander, im Zweiten agierte der Pokalverteitiger Martin Seemann mit druckvollerem Spiel und gewann klar. Der 3. Satz war lange ausgeglichen, bevor Seemann sich in der Schlußphase mehr Luft verschaffte und gewann. Jetzt galt es für A. Küttner mit einem Sieg noch den 5. Satz zu erreichen. Er machte es dem Favoriten nicht leicht und erst in der Satzverlängerung gewann Martin Seemann. Der verteitigte damit nicht nur den bronzenen Wanderpokal, sondern wie im Vorjahr gewann er auch den Doppelwettbewerb. Mit zwei Finalteilnahmen zeigte der erst 15 jährige Alexander Küttner sein Potential.

M. Lorenz



Samstag, 11.02.12

SV Hirschstein : Post Dippoldiswalde   8 : 5

Verdienter Erfolg nach Steigerung

Mit dem schönen Gefühl als sicherer Tabellenzweiter gehen die Hirschsteiner Damen nun aber auch meist als Favorit in das Rennen. Keine einfachen Spiele gab es in der Vergangenheit für Hirschstein gegen den derzeitigen Tabellensechsten, der mit Jacobi/Henker das beste Doppel der Staffel und mit Luise Jacobi die Nummer vier der Einzelwertung in ihren Reihen haben. Die Hirschsteiner Damen setzen Ausgelicheheit entgegen und haben nicht mehr das Besetzungsproblem vergangener Jahre. Im Spiel gegen das Spitzendoppel der Gäste machten es Karola Jahn und Sabine Frank spannend, verloren dann aber doch den 5. Satz. Dafür konnten Adina Prauss und Sfeffi Roßberg das andere Doppel sicher gewinnen. In den Einzelspielen punkteten alle Hirschsteinerinnen, nur gegen Jacobi gingen sie leer aus. Die gewann alle drei Einzel, wenn auch gegen Karola Jahn nur knapp mit 11:8 im 5. Satz. Eine spielerische Steigerung war bei allen sichtbar und so wurde nach dem 4:4 Zwischenstand nur noch ein Spiel an Jacobi abgegeben. In den anderen Spielen dominierten Frank, Roßberg, Jahn und Prauss ohne Satzverlust. Die stärkeren Gegner kommen noch, doch mit mannschaftlicher Geschlossenheit sollte der 2. Tabellenplatz, die beste Platzierung in 18 Jahren Landesliga seit 1995, bis Saisonende gehalten werden können.

M. Lorenz



Sonntag, 16.12.11

Nachwuchspokal

Alexander Küttner holt Hirschsteiner Nachwuchspokal

Elf Hirschsteiner Nachwuchsspieler waren im Kampf um die Pokale im vorweihnachtlichen Turnier am Start. In der Endrunde der besten acht Mädchen und Jungen spielte "Jeder gegen Jeden". Ohne Niederlage und mit nur 3 abgegebeben Sätzen gewann der schon im 1. Männerteam spielende Alexander Küttner. Sein schwerstes Match hatte er gegen den Turnierzweiten Sebastian Witt zu überstehen, denn da er lag schon mit 1:2 Sätzen hinten. Ebenfalls mit 5:2 Spielen in der Endrunde spielte sich Adina Prauss auf den dritten Rang, verlor dabei gegen Sebastian Witt, konnte aber den Viertplatzierten Vincent Reichel schlagen. Der wiederum schlug den zweiten Witt in der Verlängerung des 5. Satzes. Mit jeweils 3:4 Spielen belegten Paul Busch und Paul Anton die folgenden Plätze, gefolgt von Lisanne Prauss und Hannah Brundisch.

M. Lorenz



Freitag, 03.12.11

Kreisliga Jugend

SV Hirschstein : TTV 73 Großenhain   9 : 5



Hirschstein ungeschlagen Herbstmeister

Im letzten Spiel der Hinrunde waren die Hirschsteiner Gastgeber, für die ebenfalls noch ungeschlagenen Großenhainer. In diesem Spiel ging es nicht nur um den Herbstmeistertitel, es trafen aus beiden Mannschaften auch die mit an der Spitze stehenden Spieler in der Einzelwertung aufeinander. Zunächst konnte Hirschstein seine weiße Weste in den Doppelspielen behalten. Kein Doppel ging im Laufe der Hinrunde verloren. Gegen die Röderstädter gewannen Witt/Busch als auch Reichel/Paul. Wie wichtig diese Führung war, mussten anschließend die beiden stärksten Hirschsteiner gegen Großenhains Beste erfahren. Vincent Reichel verlor gegen Johannes Hußler und auch Sebastian Witt konnte sich gegen Eric Wieltsch nicht durchsetzen. Besser machten es in ihren ersten Spielen Anton Paul gegen Münch und Paul Busch gegen Kliemann. Der Zweipunktevorsprung schrumpfte wieder, als V. Reichel auch sein 2. Einzel verlor. Doch S. Witt gewann anschließend gegen Hußler und Anton P. war auch in seinem 2. Spiel erfolgreich. P. Busch ging in einem sehr wechselhaften Spiel gegen Münch nach 5 Sätzen leider leer aus. In der letzten Einzelrunde machte Anton P. gegen die Nummer eins der Gäste ein gutes Spiel, doch E. Wieltsch gewann auch sein drittes Einzel zum 5:6 Zwischenstand vor den letzten drei Spielen. Da konnte V. Reichel endlich gegen Kliemann überzeugen und auch S. Witt ließ sich von Münch nicht überraschen. Ein nicht zu erwartender Sieg gelang dann P. Busch im letzten Einzel gegen J. Hußler. So waren die Hirschsteiner Jungen auch in den Einzelspielen mit 7:5 vorn und gewannen nicht nur durch ihre Doppelstärke.

M. Lorenz



Freitag, 04.11.11

SV Hirschstein : SG Oelsa   8 : 2

Hirschstein sichert dritten Tabellenrang

Die Hirschsteiner Damen bleiben weiter in der Erfolgsspur und sichern den 3. Tabellenrang. Gegen den momentanen Tabellenletzten gab es in der Vergangenheit stets knappe Spiele. Diesmal profitiereten sie vom Ausscheiden der besten Spielerin der Gäste, denn Heike Kunath gab nach dem Doppel verletzungsbedingt im ersten Einzel gegen Adina Prauss auf. Im Doppel konnten Adina Prauss und Steffi Roßberg gegen das erste Gästedoppel Kunath/Moses gewinnen, während Karola Jahn mit der in dieser Saison erstmals eingesetzten Sabine Frank gegen Nöbel/Müller mit 1:3 unterlagen. In den Einzelspielen gab es umkämpfte Sätze und drei Fünfsatzspiele. Karola Jahn erkannte nach anfangs ausgeglichenen Sätzen, gegen die wie stets kämpferisch alles aufbietende Conny Moses, zum Schluß erfolgreiche taktische Mittel. Im Spiel von Adina Prauss gegen Moses entwickelte sich ein abwechslungsreiches Spiel, das erst in der Verlängerung des 5. Satzes für die Gäste entschieden wurde. Sabine Frank fand ihre Sicherheit mit einem 3:0 im zweiten Einzel wieder. Im ersten Spiel musste sie nach Zweisatzführung noch in den Fünften gehen, gewann den aber klar. Zwei erspielte Einzelpunkte holte auch Steffi Roßberg, den Sieg im 2. Einzel aber auch erst im 5. Satz nach sehr wechselhaftem Spielverlauf.

M. Lorenz



Freitag, 30.09.11

SV Hirschstein : SV Uniklinikum Dresden 2.   8 : 5

Umkämpfter Sieg

Nach einer Spielzeit von knapp über 3 Stunden setzte Romana Reichel mit ihrem 2. Einzelpunkt die Zeichen endgültig auf Sieg für Hirschstein. Nicht nur dieses Spiel ging über 5 Sätze, zuvor gab es bereits fünf Matches die erst im Entscheidungssatz entschieden wurden. Mit je drei Siegen herrschte dabei Ausgeglichenheit. Aber nicht nur die Fünfsatzspiele waren ausschlaggebend für die lange Spielzeit. Es gab in fast allen Spielen sehr umkämpfte, zum Teil lang andauernde Ballwechsel. Schon die Doppelspiele zeigten dass, obwohl die Gäste ihr stärkeres Paar an Doppel zwei setzten. Adina Prauss und Steffi Roßberg machten es Diessner/Zickert aber nicht leicht und führten nach zwei in der Verlängerung gewonnenen Sätzen. Die Gäste kamen aber immer besser zum Zug und nutzen ihre Angriffsstärken. In der ersten Einzelrunde gewann Karola Jahn knapp im Fünften gegen Claudia Zickert, während Romana Reichel mit 10:12 auch im 5. Satz gegen Yvonne Diessner unterlag. Zwei sichere Siege durch Adina Prauss und Steffi Roßberg im unteren Paarkreuz verschafften den Hirschsteinerinen etwas Luft. Die zweite Einzelrunde sah dann wieder eine angriffstarke Diessner, die Jahn mit 1:3 Sätzen das Nachsehen gab. Für Romana Reichel ging es wieder in den 5. Satz, diesmal reichte es nach nervenraubendem Spiel gegen Zickert zum 13:11. Nach unglaublich knappen Sätzen, in denen Adina Prauss anfangs oft hinten lag, gewann sie gegen die Abwehrstrategin Höfer mit 3:1. Steffi Roßberg konnte im 2. Einzel ihre Stärken nicht immer gewinnbringend umsetzten und verlor den entscheidenden 5. Satz. Mit einer 6:4 Führung ging es in die letzte Runde. Hier gelang der jüngsten im Hirschsteiner Team ein überraschender, am Ende aber verdienter Erfolg über die Nummer eins der Dresdnerinnen. Adina Prauss konnte der Angriffswucht von Diessner Paroli bieten und brachte so manch schönen Ball nicht nur zurück. Wie wichtig dieser Sieg war, zeigte anschließend die Niederlage von Jahn gegen Höfer. Mit den hoch geschlagenen Abwehrbällen konnte sie nichts anfangen und verlor klar. Den Sieg rettete Romana Reichel. Nach einem 1:2 Satzrückstand gelangen der Angriff und Block besser zum vorentscheidenden 8. Punkt für Hirschstein und das zeitgleich ausgetragene Spiel von Roßberg gegen Zickert kam nicht mehr in die Wertung.

M. Lorenz



Sonntag, 25.09.11

Kreiseinzelmeisterschaften Jugend

Einzeltitel gehen nach Hirschstein

Mit dem Gewinn beider Einzeltitel und dem im Mixed konnten die acht Hirschsteiner Starter bei den Kreiseinzelmeisterschaften der Jugend in Radeburg überzeugen. Allen voran natürlich Adina Prauss, die ebenso wie Alexander Küttner die Einzelkonkurrenz gewinnen konnte. Adina gab im gesamten Turnier nur einen Satz ab und überzeugte auch im Finale gegen Vivien-Marie Drieschner vom SC Riesa. Im Einzelfinale bei den Jungen führte Alexander Küttner gegen Jannes Priebe (SC Riesa) bereits mit zwei Sätzen, musste aber den Satzausgleich hinnehmen, bevor er den 5. Satz wieder für sich entschied. Im Halbfinale schlug Küttner den Radeburger Meinig, während Vincent Reichel (Hirschstein) gegen Jannes Priebe das Nachsehen hatte. Bei den Doppelspielen gelang Adina Prauss gemeinsam mit ihrer jüngeren Schwester Lisanne ein weiterer Finaleinzug, wo sie aber Drieschner/Beier vom SC Riesa unterlagen. Im Jungendoppel erreichten Küttner/Reichel auch das Finale, gegen die Radeburger Meinig/Großmann unterlagen sie jedoch mit 1:3 Sätzen. Mit Paul-Julius Behrendt und Sebastian Witt kam ein weiters Hirschsteiner Doppel auf das Treppchen. Während sie hier Bronze gewannen, war im Einzel für beide schon im Achtelfinale Schluss. Die beiden Hirschsteiner Einzelkreismeister bildeten natürlich auch ein erfolgreiches Mixedpaar. Adina Prauss und Alexander Küttner schlugen im Finale die Großenhainer Michaela Jenke und Erik Wieltsch. Eine weitere Bronzemedaille für Hirschstein ging hier auf das Konto der Einzelvierten Lisanne Prauss gemeinsam mit Vincent Reichel. Mit drei Titeln und fünf weiteren Medaillen war Hirschstein nicht nur bei der Jugend im Medaillenspiegel vorn. Weitere Titel gab es im Einzel und Doppel bei den Schülerinnen A durch Lisanne Prauss. Bei den Schülern A gewannen Vincent Reichel und Paul Anton Silber und Bronze im Einzel und wurden Dritte im Doppel. Mit 13 Medaillen war Hirschstein erfolgreichster Verein bei den Meisterschaften der Schüler und Jugend vor Radeburg und dem SC Riesa.

M. Lorenz



Samstag, 10.09.11

SV Hirschstein : TTC Elbe Dresden   1 : 8

Aufsteiger gab den Ton an

Im ersten Spiel der neuen Saison mussten die Hirschsteiner Damen eine klare Heimniederlage einstecken. Gegen den verlustpunktfreien Aufsteiger aus der Bezirksliga mussten sie die Überlegenheit des Gegners anerkennen. Nur der Jüngsten im Hirschsteiner Team gelang gegen den jungen, sehr motivierten und technisch gut spielenden Gegner ein Sieg. Adina Prauss gewann ihr 1. Einzel mit 3:0 und führte in ihrem 2. Einzel auch schon nach 3 Sätzen, konnte den Punkt aber nicht einfahren. Schade, denn so wäre auch noch das folgende Einzel in die Wertung gekommen, wo Steffi Roßberg die Nummer Vier der Gäste auch relativ sicher schlagen konnte. Die anderen Gästespielerinnen machten es den Hirschsteinerinnen aber schwer. Besonders im oberen Paarkreuz mühten sich Karola Jahn und Romana Reichel, es gelang aber nur ein Satzerfolg in vier Partien. Gegen das sichere Angriffspiel der Gäste fanden sie kaum ein Gegenmittel. Auch im gemeinsamen Doppel unterlagen sie ohne Satzerfolg. Nach dieser Vorstellung sollte man die Dresdnerinnen zum Saisonende im vorderen Tabellendrittel erwarten. Leider nur ein schwacher Trost für Hirschstein.

M. Lorenz



Montag, 09.05.11

"Bundesfinale Jugend trainiert für Olympia"

Mittelschule " Am Sportzentrum" Riesa erneut in Berlin dabei


Die Mittelschule "Am Sportzentrum" Riesa hat mit seiner Jungenmannschaft der 8. Klassen am Bundesfinale im Tischtennis in Berlin teilgenommen. Qualifiziert hatten sie sich über den Kreis, - und Bezirksausscheid. Diese Wettbewerbe gewannen sie ebenso wie den darauf folgenden Landesausscheid in Döbeln und erreichten wie schon im Vorjahr die Endrunde in Berlin. Vom 03.- 07. Mai 2011 waren alle 16 Landessieger mit ihren Schulmannshaften am Start. Am 1. Wettkampftag hatten es die Riesaer Boris Moraraschu, Sebastian Witt, Alexander Küttner, Felix Krause, Paul Busch und Alexander Röllig mit den Landessiegern aus Hessen, Nordrhein-Westfalen und Thüringen zu tun. In allen Mannschaften waren dabei Spieler am Start, die in Vereinen aktiv Tischtennis spielen. So auch die Riesaer, die für den SV Hirschstein und Post Telecom Oschatz an den Start gehen. Eine ausgeglichen besetzte Mannschaft war wichtig, da jeder Spieler nur ein Einzel gegen den auf der gleichen Position spielenden Gegner austragen musste. Weiterhin stellte jede Mannschaft drei Doppelpaare. In den Gruppenspielen verlor die Mittelschule gegen den späteren Sieger des Bundesfinales aus Nordrhein-Westfalen recht klar, musste aber auch wie im Spiel gegen den Hessensieger knappe Spielausgänge hinnehmen. Gegen den Landessieger aus Thüringen vom Pierre-de-Coubertin-Gymnasium in Erfurt spielten sie ausgeglichener und verloren nur knapp. Damit erreichten die Riesaer am 2. Wettkampftag nur die Spiele im Kampf um Platz 9-16. Gegen den späteren Neunten, die Mannschaft aus Rheinland -Pfalz, gelang leider auch kein Sieg. Doch im nächsten Spiel gelang ein überzeugendes 5:2 gegen den Vertreter aus Mecklenburg-Vorpommern. Damit war das Spiel um Platz 13 erreicht, wo erneut die Thüringer als Gegner antraten. Bei dieser 3:5 Niederlage schien aber mehr möglich zu sein. Dennoch war die erneute Teilnahme am Bundesfinale nicht nur aus sportlicher Sicht eine gute Erfahrung eine große Sache für alle Teilnehmer. Mit Rang 14 unter den 16 Landessiegern beendeten die Achtklässler von der Mittelschule am Sportzentrum in Riesa diesen Ausflug in die Bundeshauptstadt..

M. Lorenz



Montag, 18.04.11

Kreisliga Jugend

Hirschstein ohne Niederlage Kreismeister

Mit zwei Punkten Vorsprung und dem besten Spielverhältnis von den drei Titelaspiranten reiste die Hirschsteiner Jugend als Spitzenreiter zum letzten Turnier nach Meißen. Sie hatten es selbst in der Hand und durften gegen den Tabellenvierten Großenhain und den Meißner SV als Sechsten nicht verlieren. Mit einer konzentrierten Spielweise von Vincent Reichel, Paul- Julius Behrendt, Felix Krause und Sebastian Witt gelang das mit jeweils 10:4 auch. Die vorentscheidenden Spiele zur Meisterschaft gab es aber gegen den Vizemeister die Tischtennisfreunde Riesa und den SC Riesa als Dritten. Die drei Tabellenersten gingen mit durchweg sehr ausgeglichenen Teams an den Start und setzten sich in der Tabelle von den restlichen Mannschaften ab. Nur zwei Unentschieden ließen die Hirschsteiner Spieler im Saisonverlauf gegen die ärgsten Kontrahenten zu. In der Vorrunde gegen den SC einen Punkt ab und in der Rückrunde gegen die Tischtennisfreunde. Bei dieser Punkteteilung gegen die TTF kamen für Hirschstein mit Paul Anton und Paul Busch Spieler der Schülermannschaft zum Einsatz. Sie holten in diesem Match überraschend zwei Einzelpunkte und sicherten so den Punktgewinn mit ab. Damit verteidigten die Hirschsteiner den Titel aus dem Vorjahr, obwohl ihre zwei stärksten Spieler von damals in das erste Herrenteam wechselten. In der Einzel-Rangliste platzierten sich Vincent Reichel und Paul- Julius Behrendt im oberen Paarkreuz auf Rang drei und sechs. Auch die neu in die Mannschaft gekommenen Felix Krause und Sebastian Witt konnten mit den Rängen zwei und vier im unteren Paarkreuz überzeugen.

M. Lorenz



Samstag, 16.04.11

SV Hirschstein : TTSV Blau-Weiß Hagenwerder   8 : 5



Hirschsteiner Steigerung zum Sieg

Mit einer deutlichen Steigerung gegenüber der Hinrunde und einem Sieg gegen den Tabellenvierten Hagenwerder schlossen die Hirschsteiner Damen die Saison ab. Damit revanchierten sie sich für die Hinspielniederlage und kletterten wieder auf Rang fünf in der Tabelle. Nach einem Sieg sah es anfangs aber nicht aus, sowohl das siegverwöhnte Doppelpaar Reichel/Jahn, als auch Prauss/Frank verloren unglücklich im fünften Satz. Als anschließend auch noch Hirschsteins Nummer eins Romana Reichel verlor, stand es 0:3. Doch die in den letzten Spielen klar verbesserte Karola Jahn, ließ der in der Einzelrangliste auf Rang zwei liegenden Stefanie Bode, in drei knappen Sätzen keine Chance und läutete zur Aufholjagd. Daran beteiligten sich Adina Prauss und Sabine Frank zum 3:3. Nach erneut sehr ausgeglichene Sätzen, gingen die Gäste anschließend durch Bode gegen Reichel wieder in Front. Doch das war die letzte Führung der Ostsachsen, denn nur noch einmal gewann die stärkste Gästespielerin Bode. Gegen die gut aufspielende Adina Prauss musste sie aber eine 0:2 Satzführung aufholen. Zuvor gewannen Karola Jahn gegen die Nummer zwei, sowie Adina Prauss und Sabine Frank zur 6:4 Führung. Jetzt ließ Romana Reichel gegen Dietze nichts mehr anbrennen und Karola Jahn machte mit ihrem 3. Sieg den Sack zu. Mit 12:6 Punkten wurde die 2. Halbserie abgeschlossen. Niederlagen gab es nur gegen die beiden Tabellenführenden. Die Hinrunde starteten die Hirschsteiner Damen noch mit drei Niederlagen, ehe nach vier Unentschieden in Folge, die Serie mit zwei Siegspielen beendet werden konnte. In der Einzelrangliste verbesserte sich Karola Jahn oben auf einen hervorragenden 6. Platz und Adina Prauss wurde im unteren Paarkreuz sehr gute Fünfte. Wichtige Punkte holten auch die Hirschsteiner Ersatzspielerinnen Steffi Roßberg, Cathleen Heidrich und Jutta Walther.

M. Lorenz



Freitag, 08.04.11

SV Hirschstein : SG Dresdner Bank   8 : 8

Hirschstein greift nach dem Strohhalm

Der erste Punktgewinn in der Rückrunde kam für die Hirschsteiner überraschend, im Hinspiel verlor eine besser aufgestellte Mannschaft noch mit 7:9. Nach dem verdienten Punkt mit guten spielerischen Leistungen der Hirschsteiner vor allem in den Einzeln, gibt es jetzt noch eine theoretische Chance, den letzten Tabellenplatz zu verlassen. Neben einem eigenen Sieg im letzten Spiel, müssen sie aber auf die Schützenhilfe des Vorletzten hoffen. Erneut überzeugten die Hirschsteiner in den Einzelpartien, gewannen im mittleren und unteren Paarkreuz mit je 3:1 Spielen. Oben holten sie nur einen Punkt, der gelang aber, dem durch Ausfälle erneut oben spielenden Youngster Alexander Küttner gegen die Dresdner Nummer eins mit einer spielerischen und taktischen Klasseleistung. Wiederum konnte aber die Hirschsteiner Nummer eins Viktor Gert, seine Möglichkeiten nicht ausschöpfen. Zumindest ein Einzelpunkt von ihm nach 2:1 Führung gegen den Dresdner Seifert war drin. So wären die Punkte vor dem wieder einmal notwendigen Zusatzdoppel schon eingefahren gewesen. Mit einem grandiosen Schlussspurt in den letzten 4 Einzelspielen machten die Hirschsteiner Arndt Kretzschmar und Sven Schirrmacher in der Mitte und die beiden Ersatzspieler Johannes Pohl und Heiko Wittig im unteren Paarkreuz aus einem 4:7 eine 8:7 Führung vor dem Entscheidungsdoppel. Das verloren Viktor Gert und Arndt Kretzschmar gegen das erste Gästedoppel mir 0:3, nachdem sie ihr Auftaktdoppel knapp mit 3:2 gewinnen konnten. Damit gewannen die Gäste drei der vier Doppel, die Hirschsteiner hielten mit 7:5 Einzelsiegen dagegen.

M. Lorenz



Montag, 21.03.11

"Jugend trainiert für Olympia"

Mittelschule "Am Sportzentrum" Riesa erneut Landessieger


Wie schon im Vorjahr erreichte das Team der 8. Klasse in der Altersklasse WK III der Jungen das Landesfinale in Döbeln. Über den Kreis- und Bezirksausscheid spielten sich Boris Moraraschu, Alexander Küttner, Felix Krause, Sebastian Witt, Paul Busch und Alexander Röllig souverän bis in das Sachsenfinale. Hier warteten auf die Riesaer, die bis auf Boris Moraraschu alle beim SV Hirschstein trainieren und im Wettkampfbetrieb stehen, hochkarätige Gegner. Da jeder der sechs Spieler nur für ein Einzel und ein Doppel aufgestellt war, bedurfte es einer ausgeglichen gut besetzte Mannschaft. Maximal waren 9 Spiele je Match notwendig, mit dem 5. Punkt für eine Mannschaft war ein Spiel aber vorzeitig entschieden. Die Riesaer mussten nie über die volle Spieledistanz gehen, gewannen alle Partien vorzeitig. Gegen das Peter- Breuer Gymnasium Zwickau entscheiden sie die Partie sogar ohne Niederlage glatt mit 5:0. Nur eine Niederlage ließen sie gegen das Gymnasium Marienberg zu. Mit jeweils 5:2 immer noch recht sicher, gab es Siege gegen das Geschwister - Scholl Gymnasium Löbau und gegen das Thomas-Mann-Gymnasium Oschatz. Diese Bilanz zeigt die gewachsene Spielstärke der Achtklässler, denn im vorjährigen Sachsenfinale verloren sie ein Spiel. Das weckt Hoffnungen den 11. Platz unter den 16 Landessiegern aus dem Vorjahr zu verbessern. Vom 3. bis 7. Mai haben sie beim Bundesfinale in Berlin die Möglichkeit Sachsen erneut würdig zu vertreten.

M. Lorenz



Freitag, 11.03.11

SV Hirschstein : SV Stahl Coswig   6 : 9

Mit drei Ersatzspielern nah am Punktgewinn

Die Aussichten gegen die Coswiger die bitter notwendigen Punkte zu holen, waren alles andere als gut. Erneut musste Hirschstein auf Ersatz zurückgreifen. Gleich auf drei Positionen kamen Spieler des 2. bis 4. Teams zum Einsatz. Von den Stammkräften mussten dadurch Alexander Küttner nach oben und Arndt Kretzschmar in die Mitte aufrücken. Trotz dieses Handicaps gelangen 6 Einzelpunkte und fast wäre sogar noch das Entscheidungsdoppel notwendig gewesen. Leider verlor Johannes Pohl sein 2. Spiel knapp im Fünften. Das war auch das einzige Fünfsatzspiel in dem die Hirschsteiner leer ausgingen. Eine selten gesehene Ausbeute der Hirschsteiner in letzter Zeit, denn fünf Spiele wurden mit 3:2 gewonnen. Leider gingen alle drei Doppel am Anfang des Spieles verloren, so nützte die Ausgeglichenheit in den Einzelspielen wenig. Da hielten die Hirschsteiner mit und gewannen durch Viktor Gert oben ein Spiel. Auch Alexander Küttner hatte Siegchancen, verlor sein 2. Einzel in denkbar knappen Sätzen. Das mittlere Paarkreuz gewann sogar 3 der vier Spiele. Ganz stark Arndt Kretzschmar mit 2 Punkten und Ersatzmann Mario Ulbricht punktete einmal. Seine beiden Einzel gewann Ersatzspieler Nummer zwei Sven Küttner mit konzentrierten Leistungen. Schade das Johannes Pohl als dritter Hirschsteiner Ersatzspieler nicht der Sieg zum 7:8 gelang. Ob dann das Hirschsteiner erste Doppel Gert/Kretzschmar in dem dann notwendigen zusätzlichen Doppel gegen das starke erste Coswiger Paar Imse/Jannak überhaupt Chancen gehabt hätten? Vor dem Spiel glaubte keiner der Hirschsteiner daran, überhaupt so oft zu punkten.

M. Lorenz



Samstag, 26.02.11

SV Hirschstein : TSV 1862 Radeburg 5.   7 : 9

Die Luft im Keller für Hirschstein wird dünn

Im Kampf gegen den Abstieg waren für Hirschstein beide Punkte gegen die auch im Tabellenkeller drin steckenden Radeburger dringend notwendig. Am Ende wurde es mit 7:9 die knappste aller möglichen Niederlagen. Der Rückstand nach den anfänglichen Doppelspielen konnte nie aufgeholt werden, obwohl bei den Einzelspielen mit 6:6 am Ende Ausgeglichenheit herrschte. Dabei waren die Hirschsteiner vor dem Entscheidungsdoppel durch ein nervenaufraubendes 3:2 von Christian Wittig auf 7:8 ran. Im parallel dazu schon laufenden letzten Spiel der beiden ersten Doppel gegeneinander, dominierten im 1. Satz die Gäste. Viktor Gert und Henry Müller fanden aber besser ins Spiel und gingen mit 2:1 in Führung. Aber Leuschner/Kühn glichen aus und nach wechselvollen 5. Satz gewannen sie glücklich mit 3:2 und holten damit wichtige Punkte in die Zillestadt. Damit endeten die Doppel zwar mit 3:1 für die Gäste, aber in den Einzelspielen wurde das Match verloren. Hier gab es erneut vermeidbare Fünfsatzniederlagen von Viktor Gert nach einer Zweisatzführung und auch Christian Wittig hatte wenig Glück in seinem anderen Einzel. Zufrieden mit ihrer Einzelbilanz trotz der Niederlage dürften aber Alexander Küttner und Sven Schirrmacher mit je zwei Einzelsiegen sein. Einen Einzelpunkt steuerte neben Christian Wittig, der sich im Spielverlauf steigernde Henry Müller bei. Leider ohne Erfolg blieben die beiden Routiniers der Mannschaft. Viktor Gert führte auch in seinem 2. Einzel gegen den Staffelbesten Erik Leuschner, aber es reichte zu keinem Punkt. Auch Arndt Kretzschmar hatte ausgeglichene Matches und zumindest gegen den unbequem zu spielenden Punzl Siegchancen. So wird die Luft für Hirschstein im Tabellenkeller immer dünner und sie bleiben in der Rückrunde das einzige abstiegsbedrohte Team ohne Punktgewinn.

M. Lorenz



Sonntag, 12.02.11

Vereinspokal SV Hirschstein



Martin Seemann doppelter Sieger

Dreizehn Doppelpaare und 25 Einzelstarter waren bei der 23. Auflage im Kampf um den Hirschsteiner Vereinspokal am Start. Das Los entschied zunächst über die Zusammenstellung der Doppelpaare. Im Kampf um einen Podestplatz gab umkämpfte Fünfsatzspiele. Am Ende erreichten Martin Seemann und Adina Prauss nach einem 3:2 Erfolg über Mario Ulbricht und Sven Küttner das Finale. Johannes Pohl und Thomas Küttner hatten weniger Mühe das Halbfinale zu erreichen. Hier schlugen sie Matthias Küttner und Sebastian Witt mit 3:1. Im Finale gegen Seemann/Prauss hatten sie keine Chance und verloren klar. In der Einzelkonkurrenz war wenigstens ein dritter Platz in einer der fünf Gruppen für das Erreichen der 2. Runde notwendig. Alle Favoriten erreichten die Zwischenrunde, bei der in erneuten Gruppen Platz eins oder zwei für das Erreichen des Viertelfinales notwendig waren. Bis auf eine Gruppe, gab es auch hier klare Ergebnisse. In der wurde Mirko Preuß durch das bessere Satzverhältnis Erster vor den punktgleichen Mathias Küttner und Andreas Schneese. Dadurch hatte er einen Zweitplatzierten als Viertelfinalgegner, aber keinen geringeren als die Nummer Eins des Bezirksklassenteams. Auch diese Aufgabe löste er zur Überraschung vieler. Mit ihm in die Halbfinales spielten sich noch Turnierfavorit Martin Seemann nach Sieg über Matthias Küttner, auch Pokalverteidiger Steffen Ulbricht, durch ein knappes 3:2 über Alexander Küttner und Sven Schirrmacher nach großem Kampf gegen Christian Wittig. Ohne größere Probleme erreichte Seemann das Finale durch ein 3:0 über St. Ulbricht. Der Siegeszug vom Überraschungsspieler des Tages Mirko Preuß ging weiter, er schaltete Sven Schirrmacher aus. Im Finale gegen Martin Seemann bemerkte man dann doch, das einige Spielklassen zwischen beiden Kontrahenten liegen. Der in der 1. Bezirksliga spielende Seemann gewann mit 3:0 und ist der 2. Gewinner des im vergangenen Jahr gestifteten Wanderpokals.

M. Lorenz



Freitag, 04.02.11

SV Hirschstein : Post SV Dippoldiswalde   8 : 4



Hirschsteiner Damen mit Aufwärtstrend

Einen gelungenen Rückrundenstart legten die Hirschsteiner Tischtennisdamen hin. Schon in der Hinrunde war ein klarer Aufwärtstrend zu verzeichnen. Nach drei Niederlagen in den ersten Spielen gegen das momentane Spitzentrio, folgten vier Spiele mit Punkteteilung und mit zwei Siegspielen wurde die erste Runde beendet. Gegen Dippoldiswalde wurden nun wiederum 2 Punkte eingefahren und nach dem verdienten Sieg liegen sie nun mit ausgeglichenem Punkten auf dem 6. Tabellenplatz. Im Spiel gewannen Reichel/Jahn 3:0 gegen das 2. Doppel der Postler, während Prauss/Frank ihr Doppel nach knappen Sätzen mit 1:3 unterlagen. In den anschließenden Einzelspielen gab Karola Jahn nicht einen Satz ab, obwohl sie mit Beginn der Rückrunde in das obere Paarkreuz aufrückte. Nicht nur sie bewies ihre ansteigende Form, auch Sabine Frank blieb in den Einzeln ungeschlagen. Mit gekonnten Angriffsaktionen kämpfte sie sich immer wieder aus schwierigen Spielsituationen heraus. Als Nummer Eins mit einer sehr guten Bilanz in der Hinrunde musste Romana Reichel diesmal gegen die Top Spielerinnen zwei Niederlagen in Kauf nehmen, konnte aber ihr 3.Einzel gewinnen. Mit zwei Einzelpunkten steuerte Adina Prauss, die mit Abstand jüngste im Hirschsteiner Team, zwei Einzelpunkte zum Sieg bei.

M. Lorenz



Samstag, 11.12.10

SV Hirschstein : TSV Pactec Dresden   8 : 8

Nichts für schwache Nerven

Auch im letzten Spiel der Hinrunde sollte den Hirschsteinern nach zuletzt zwei hauchdünnen 7:9 Niederlagen, wieder ein voller Erfolg versagt bleiben. Erneut mussten sie mit zwei Ersatzspielern antreten, dadurch rückten die Stammspieler 1-2 Positionen nach oben auf. Diese Tatsache ist das größte Handicap, denn der Ersatz brachte meist die erhofften Punkte. Die Partie begann mit 2 Doppelerfolgen für Hirschstein. Der Start in die Einzelrunde begann so gut wie noch nie in dieser Saison. Nicht nur Viktor Gert gewann, auch der nach oben aufgerückte Steffen Kauschke punktete. In der Mitte gewann A. Küttner, während B. Moraraschu etwas unmotiviert wirkend verlor. Da auch die Ersatzspieler unten durch Ch. Wittig einmal punkten konnten, blieb es nach der ersten Runde beim 3 Punktevorsprung. Den konnten V. Gert und der einmal mehr mit einem goldenen Händchen aufspielende St. Kauschke sogar auf 8:3 ausbauen. Was sollte jetzt noch schief gehen? Ein Punkt fehlte noch, um ganz sicher einen Sieg zu landen. A. Küttner mühte sich anschließend vergebens, verlor nach knappen Sätzen. Danach hatte B. Moraraschu, der bis dahin mit 14:2 Einzelpunkten erfolgreichste Hirschsteiner, die Möglichkeit den Siegpunkt zu holen Doch er verlor mit 2:3 und blieb in seinem letzten Spiel für Hirschstein erstmals ohne Einzelpunkt. Also musste es der Ersatz aus dem 3.Hirschsteiner Team richten. Auch für Ch. Wittig ging es in den 5. Satz, nachdem ihn eine umstrittener Diskussion mit dem Schiedsrichter wegen angeblich falscher Aufschläge, aus dem Rhythmus gebracht hatte, verlor er in der Verlängerung. Jetzt beim Stand von 8:6 gab es noch eine Chance, den Siegpunkt zu landen. S. Schirrmacher lag auch schon mit zwei Sätzen vorn, doch der Druck war hoch. Die Gäste konnten ausgleichen und im 5. Satz ständig im Rückstand liegend, gelang dem Hirschsteiner leider nicht der Punkt. So kam, woran zwischenzeitlich niemand mehr gedacht hatte. Im nun notwendigen Zusatzdoppel musste die Hirschsteiner Jugendabteilung mit Küttner und Moraraschu gegen das andere Spitzendoppel ran. Die ersten beiden Sätze waren knapp, aber die 14- jährigen gewannen. Mit Routine glichen die Gäste aus und hatten dann auch am Ende des 5. Satzes den Jubel auf ihrer Seite. Eine herbe Enttäuschung für die Hirschsteiner, nach klarer 8:3 Führung gelang in den abschließenden vier Fünfsatzspielen kein Punkt mehr.

M. Lorenz



Samstag, 27.11.10

( Damen ) SV Hirschstein : VfB Hellerau- Klotzsche   8 : 2



Hirschsteiner Sieg zum Abschluss der Hinrunde

Nachdem der Bann mit vier Unentschieden in Folge im letzten Auswärtsspiel gebrochen werden konnte, wollten die Hirschsteiner Damen das abschließende Spiel der Hinrunde auch siegreich gestalten. Die bisher noch punktlosen Gäste stemmten sich aber gegen den drohenden Abstieg und hatten mit ihrer Nummer eins Herrmann, eine spielstarke Gegnerin. Im Doppel gewannen Reichel/Jahn trotz knapper Sätze und Prauss/Frank gelang ein 3:0 Erfolg. Romana Reichel als neue Nummer eins in dieser Saison, bestätigte ihre Aufstellung und konnte beide Spitzenspiele gewinnen. Adina Prauss, das Nesthäkchen der Mannschaft, hatte es als Nummer zwei erneut sehr schwer. Ihre aber wiederum denkbar knappen Satzniederlagen, geben Anlass zur Hoffnung, dass in der Rückrunde einige Siegspiele mehr dazu kommen. Nach längerer Pause wieder auf dem Weg zu alter Form ist Sabine Frank. Mit ihre Technik und Kampfeswillen steuerte sie zwei Einzelpunkte zum nie gefährdeten Sieg bei. Karola Jahn, in dieser Saison als Nummer drei startend, nutze auch diesmal ihre nicht so starke Gegnerschaft zu zwei Einzelsiegen. Nach drei Niederlagen gegen die TOP- Teams der Staffel und einer Serie von Unentschieden, schlossen die Hirschsteiner Damen die Saison mit zwei Siegen ab. Obwohl vielleicht einige Punkte mehr drin waren, liegen sie im Soll und nehmen die Steigerungsmöglichkeiten mit in die 2. Halbserie.

M. Lorenz



Sonntag, 21.11.10

Landeseinzelmeisterschaften Schüler U15

Zweimal Bronze für Hirschstein

Zu den 24 Schülern U15 die zur Landeseinzelmeisterschaft in Zschopau an den Start gingen, gehörten auch die Hirschsteiner Alexander Küttner und Boris Moraraschu. Im Einzelwettbewerb wurden sie in ihren Gruppen mit je 2:1 Spielen Zweite. Damit hatten beide das Achtelfinale erreicht. Hier erspielte sich Alexander einen 3:1 Erfolg über Van Huy (Meerane) und Boris kam mit dem gleichen Resultat gegen Seifert B. (Hohenstein-Ernstthal) eine Runde weiter. Im Viertelfinale waren dann die TOP-Gesetzten Neumann-Manz (Bautzen) und Noack (Dresden- Mitte) noch eine Hürde zu hoch. Dennoch bestätigten sie mit dem Einzug unter die besten Acht ihre Platzierung in der Landesrangliste. Im Doppel hatten sie Edelmetall im Visier und erhielten neben anderen Medaillenanwärtern in Runde eins ein Freilos. Gegen Utzelmann/Hofmann (Leutzsch/Lindenthal) waren im Viertelfinale fünf Sätze für den Einzug in das Halbfinale notwendig. Wie schon in ihren Einzelviertelfinales waren Neumann-Manz (Bautzen) und Noack (Dresden-Mitte) die Halbfinalgegner, die auch als Doppelpaar ihrer Favoritenrolle gerecht wurden. Nach Bronze im Doppel starteten beide auch noch im Mixed. Alexander Küttner überstand mit Langholz (Grumbach) nach einer 2:3 Niederlage leider nicht die 1. Runde. Boris trat mit Richter (Lückersdorf) an und nach Freilos in Runde eins gewannen sie das Achtel, - und Viertelfinale. Im Halbfinale stoppte erneut der Einzel, - und Doppelsieger Neumann- Manz (Bautzen) das Weiterkommen. Mit seiner zweiten Bronzemedaille konnte Boris aber sehr zufrieden sein.

M. Lorenz



Samstag, 20.11.10

Kreisliga Jugend

Punkteteilung im Spitzenspiel

In der vorletzten Punktspielrunde trafen die bis dahin ungeschlagenen Mannschaften vom SV Hirschstein und des SC Riesa aufeinander. Es entwickelte sich ein lebhaftes, ausgeglichenes und gutklassiges Spiel. Hirschstein ging in Führung, Krause/Witt und Reichel/Behrendt gewannen mit Glück beide Doppel jeweils im 5. Satz. Danach zog der Sportklub aber mit drei Siegen in den Einzelspielen vorbei, erst Sebastian Witt konnte wieder ausgleichen. Die 2. Einzelrunde begann wieder mit Niederlagen von Reichel und Behrendt zum 3:5, doch anschließend gab es vier Hirschsteiner Siege. Felix Krause gewann seine restlichen Einzel und auch Witt und Reichel punkteten. Der Sieg schien greifbar nahe, doch Paul- Julius Behrendt verlor knapp im Fünften und Witt hatte mit 1:3 gegen Sylvia Penz, der mit drei Siegen besten Einzelspielerin des Tages, das Nachsehen. Mit diesem ersten Punktverlust wahrten die Hirschsteiner ihre Chance, aus eigener Kraft den Herbstmeistertitel zu holen.

M. Lorenz



Samstag, 20.11.10

SV Hirschstein : TSV Graupa   7 : 9

Unglückliche Niederlage

Gegen die vor dem Spiel punktgleichen Graupaer mussten die Hirschsteiner auf ihre Nummer eins verzichten. Obwohl dadurch alle eine Position weiter oben spielten, entwickelte sich ein von Beginn an sehr ausgeglichenes und umkämpftes Match. Neun sehr emotional geführte Fünfsatzspiele standen am Ende zu Buche. Leider gingen davon nur zwei an die Gastgeber. In sieben Spielen mussten sie sich sehr knapp geschlagen geben, davon allein sechsmal mit 9:11 Bällen im Entscheidungssatz. So verloren Gert/Kretzschmar ihr Doppel im 5. Satz, ebenso wie Kauschke/M. Küttner als 2. Doppel. Lediglich die beiden 14-jährigen A. Küttner und B. Moraraschu gewannen. Die erste Einzelrunde zeigte dann jeweils Punkteteilung in den Paarkreuzen. Oben siegte V. Gert, in der Mitte gewann A. Küttner und B. Moraraschu holte unten einen Punkt zum zwischenzeitlichen 4:5. Die 2. Runde begann ähnlich, diesmal konnte Steffen Kauschke oben punkten. Anschließend gewann A. Kretzschmar und B. Moraraschu konnte zum 7:7 ausgleichen. Im letzten Einzel zeigte Ersatzmann M. Küttner wie schon in seinem ersten Spiel sehenswerte Ballwechsel, verlor aber wiederum denkbar knapp mit 9:11 im 5. Satz. Im abschließend fälligen Entscheidungsdoppel reichte es für Gert/Kretzschmar gegen das andere erste Doppelpaar nur zu einem Satzgewinn. Das Spiel war schon vorher in den sieben verlorenen Fünfsatzspielen entschieden worden. Leider sorgten die Gäste mit ihrem teilweisen Auftreten am Rande der Sportlichkeit obendrein für Hirschsteiner Missstimmung.

M. Lorenz



Freitag, 19.11.10

SV Hirschstein : Sportfreunde Dresden   4 : 11

Schwerer Stand ohne Nummer eins

Ohne ihre Nummer Eins hatten die Hirschsteiner einen schweren Stand gegen den Tabellendritten. Bei den drei verlorenen Fünfsatzspielen war aber mehr möglich und so am Ende vielleicht ein Punkt drin. Der Start verlief unglücklich, alle Doppel gingen an die Gäste. Lediglich Kauschke mit Ersatzmann St. Ulbricht waren nah dran am Punkt gegen das erste Doppel der Gäste. In der 1.Einzelrunde gewannen für Hirschstein V. Gert, A. Küttner und St. Ulbricht zum 3:6. Die zweite Runde brachte dann nicht mehr viel, nur B. Moraraschu gelang ein Sieg. V. Gert konnte zwar in Führung gehen, war dann aber chancenlos. Wie schon in seinem 1. Einzel ärgerte sich A. Kretzschmar über eine erneute 2:3 Niederlage.

M. Lorenz



Samstag, 13.11.10

Bezirkseinzelmeisterschaften Mädchen und Jungen U18

Einzelbronze für Adina

Mit insgesamt 4 Startern war der SV Hirschstein bei den Bezirkseinzelmeisterschaften der Mädchen und Jungen vertreten. Im Teilnehmerfeld der 30 angetretenen Mädchen war Adina Prauss, die ihre Spiele in der Vorrundengruppe mit drei Siegen gut meisterte. Im Achtelfinale gegen Antje Umlauft (Pactec Dresden) hatte sie mit einem 3:0 Erfolg ebenso keine Mühe wie im Viertelfinale gegen Nicole Uhlemann von der SG Oberlichtenau. Die in der Damenlandesliga startende Adina traf dann im Halbfinale auf Alwine Scherber. Gegen die Spielerin des Oberligaspitzenreiters SV Dresden- Mitte verlor sie in drei Sätzen. Nach Einzelbronze bekam sie im Doppelwettbewerb leider keine gute Partnerin. Mit der in der Einzelkonkurrenz ohne Sieg gebliebenen Laura Fischer(Falkenau) verlor sie gegen Penz/Beier vom SC Riesa mit 0:3. In der Jungenkonkurrenz gewannen Alexander Küttner und Felix Krause jeweils ein Spiel in ihrer Gruppe. Das reichte aber nicht für das Achtelfinale, wofür sich aber der dritte Hirschsteiner Starter Boris Moraraschu mit zwei Gruppensiegen qualifizierte. In der K.O.- Runde der besten 16 traf er auf Paul Müssiggang (Pactec Dresden), verlor aber unglücklich in der Schlussphase des 5. Satzes. Im Doppelwettbewerb verpassten Küttner/Moraraschu nach einer knappen 2:3 Niederlage gegen die Hartmannsdörfer Kaiser/Naumann leider das Viertelfinale. Felix Krause spielte mit Stefan Dressel (TTF Riesa) in der ersten Doppelrunde, wo sie aber ohne Satzgewinn unterlagen.

M. Lorenz



Samstag, 30.10.10

Bezirkseinzelmeisterschaften (Schüler U15)

Drei Medaillen für Hirschsteiner Starter

Mit drei Spielern war der SV Hirschstein unter den 30 Teilnehmern der Einzelbezirksmeisterschaften der Schüler U15 vertreten. Hoffnungen auf eine Medaille machten sich im Voraus Alexander Küttner und Boris Moraraschu zumindest im Doppelwettbewerb. Das daraus die Endspielteilnahme und die Silbermedaille gegen das Duo vom Noack/Mindergasow (SV- Dresden- Mitte) wurde, konnte nicht unbedingt erwartet werden. Drei klare Erfolge ebneten den Weg in das Finale, wo sie Noack, dem überragenden Spieler der Meisterschaft, und seinem nicht minder schlechten Vereinskameraden Mindergasov, gegenüberstanden. Hier hatten sie aber keine echte Chance. Der dritte Hirschsteiner Starter Vincent Reichel, überstand mit seinem Doppelpartner Hasche vom SV Eppendorf klar die 1. Runde und traf im Viertelfinale auf den Einzelfinalisten Rieß und Meinig. Gegen die beiden Radeburger unterlagen sie mit 1:3. In der Einzelkonkurrenz überzeugten Alexander Küttner und Boris Moraraschu als Erste ihrer Gruppen und zogen souverän in das Achtelfinale ein. Dort schlugen sie Roßmann (Motor-Mickten DD) beziehungsweise Häntzschel (Königstein) jeweils ohne Satzverlust. Während dann im Viertelfinale auf Küttner mit Schneider (Döbeln) ein vergleichsweise leichter Gegner wartete, der aber immerhin J. Priebe (SC Riesa) davor ausgeschaltet hatte, wartete auf Moraraschu mit Mindergasov ein schwerer Brocken. Beide überstanden aber auch diese Runde, wenn auch Moraraschu über 5 Sätze gehen musste. Im Halbfinale stand Küttner dem späteren Einzelsieger Noack gegenüber. Der brillierte nicht nur im Halbfinale, sondern blieb auch im Finale gegen Rieß (Radeburg), der Moraraschu im Halbfinale mit 3:1 ausschaltete, ohne Satzverlust. Damit erspielten sich Alexander Küttner und Boris Moraraschu jeweils die Bronzemedaille, waren aber schon vor diesen Meisterschaften für die Landeseinzelmeisterschaft qualifiziert.

M. Lorenz



Freitag, 29.10.10

( Damen ) SV Hirschstein : SG Oelsa   7 : 7

Hirschstein wartet weiter auf ersten Sieg

Mit dem 3. Unentschieden in Folge im 6. Spiel der Saison, verpassten die Hirschsteiner Damen wiederum nur knapp den ersten Zweier. Gegen die ausgeglichen besetzten Gäste gab es nach den Doppelspielen eine Punkteteilung. Reichel/Jahn gelang ein ungefährdeter Sieg gegen das 2. Gästedoppel, während Frank-Behrendt/Prauss sich gegen Kunath/Moses sehr achtbar schlugen und nur knapp in den Sätzen unterlagen. Sehr wichtig war der Sieg im ersten Einzel von R. Reichel gegen Moses, denn in den weiteten Spielen gaben die Gäste oben keinen Punkt mehr ab. Chancen auf einen Punktgewinn oben hatte auch A. Prauss, aber einige Sätze endeten wie so oft sehr undankbar. Mit wachsender Spielerfahrung platzt da sicher bald der Knoten. Wie die Gäste im oberen Paarkreuz, so holte Hirschstein gegen das untere Paarkreuz der Gäste fünf von 6 möglichen Zählern. So kam auch A. Prauss zu ihrem Erfolgserlebnis. S. Frank Behrendt bot einen überzeugenden Sieg im 1. Einzel und verlor danach denkbar knapp im 5. Satz. Im 3. Spiel kämpfte sich gegen die Nummer 2 immer wieder heran, aber durch sehr emotional aufgeladene Gästespielerinnen, die von außen ihre Mitspielerinnen anpeitschten, verlor sie leider ihre Konzentration. In der letzten Runde spielte K. Jahn gegen Kunath, der Nummer 1 der Gäste, auf Augenhöhe mit und bot sehenswerte Angriffsbälle. Doch leider ohne Erfolgserlebnis. R. Reichel wahrte anschließend mit einem knappen Erfolg die Hirschsteiner Siegchancen. Beim Stand von 6:6 verliefen die letzten Einzelspiele fast im Gleichtakt und oft sehr knapp. Für jede Mannschaft war noch der Sieg drin, aber nach einem über dreistündigem Match, waren beide aber mit dem Punkt zufrieden.

M. Lorenz



Freitag, 01.10.10

( Damen ) SV Hirschstein : Uniklinikum Dresden   2 : 8

Spielfreude trotz Niederlage

Gegen den Spitzenreiter und Verbandsligaabsteiger hatten die Hirschsteiner Damen keine reelle Chance auf einen Punktgewinn. Dennoch waren sie angetan von der frischen und offensiven Spielart der Gäste. Das entsprach auch ihrer eigenen Spielphilosophie mehr, als das meist sehr defensiv eingestellte Spiel der meisten Landesligistinnen. Also nahmen sie die Spielweise der Dresdner auf und es entstanden sehr schöne Ballwechsel. Im Spiel der ersten Doppel gegeneinander, gelang Reichel/Jahn ein überzeugendes 3:1 gegen Hofmann /Diessner. Das 2. Hirschsteiner Doppel Prauss/Frank gestaltete das Match offen, verlor aber nach zum Teil knappen Sätzen. In den Einzelbegegnungen zeigte sich die durchgängig gute individuelle Stärke der Gäste. So gelang nur noch ein Einzelsieg durch Karola Jahn gegen Yvonne Diesner. In den anderen Spielen war mehr möglich. Mit teilweise recht knappen Satzniederlagen mussten sich alle 4 Hirschsteinerinnen abfinden. Man merkte den Gästen schon ihre größere Spielsicherheit und die mehrjährige Erfahrung der Verbandsliga an. Trotz der Niederlage gingen die Hirschsteinerinnen mit dem guten Gefühl aus der Partie, durch das offensive Spiel der Gäste, eigene Spielfreude entwickelt zu haben.

M. Lorenz



Sonntag, 05.09.10

Landesrangliste (Schüler U15)

Alexander und Boris überraschen bei der Landesrangliste!!!

Die zehn besten Schüler U15 aus allen Spielbezirken des Sächsischen Tischtennisverbandes trafen in Döbeln beim Landesranglistenturnier aufeinander. Für die beiden Hirschsteiner Teilnehmer, Alexander Küttner und Boris Moraraschu, war die Qualifikation für dieses Turnier schon ein Erfolg. Es kam noch besser, mit den Plätzen sechs und acht erreichten sie die direkte Qualifikation für die Landeseinzelmeisterschaften. Alexander konnte drei seiner 9 Spiele gewinnen. Dabei wiederum gegen seinem Mannschaftskameraden Boris Moraraschu und überraschend auch gegen die besser eingeschätzten Christoph Rieß (Radeburg) und den Oschatzer Moritz Camen. In zwei weiteren Spielen war er nah am Sieg, verlor aber jeweils den entscheidenden 5. Satz. Boris gelangen zwei Siege in seinen 9 Matches, auch überraschend gegen Rieß und Camen.

M. Lorenz



Samstag, 21.08.10

Rangliste 1 (Schüler U15)

Boris Moraraschu und Alexander Küttner für Landesrangliste qualifiziert!!!

Beim Turnier der Rangliste 1 in Döbeln wurden noch die 4 Aufsteiger in die Landesrangliste ermittelt. Unter den 10 Teilnehmern befanden sich die zwei Hirschsteiner Boris Moraraschu und Alexander Küttner. Durch gute Leistungen gelang ihnen noch der Sprung zum Landesranglistenturnier. Hinter dem Sieger Valentin Mindergasov (Dresden- Mitte) und dem Zweitplatzierten Moritz Camen (Telecom Oschatz) belegten sie die Ränge drei und vier. Boris verlor bei seinen 6:3 Spielen gegen die Erstplatzierten denkbar knapp und auch gegen seinen Mannschaftskameraden Alexander Küttner hauchdünn mit 2:3. Alexander kam auf 5:4 Spiele, wobei er gegen Utzelmann (Leutzscher Füchse), Koschmieder (Kittlitz), Töpfer (Lengenfeld), Fiedler(Hohenstein-Ernstthal) und Großer aus Langenstriegis punkten konnte. In drei Spielen verlor er knapp mit 2:3 Sätzen. Neben sechs gesetzten Spielern starten die vier Erstplatzierten dieses Turniers am 5. September 2010 beim Landesranglistenturnier in Döbeln.

M. Lorenz



Samstag, 14.08.10

Auswertung Umfragen-Statistik

1.Frage: Wie finden Sie die Seite des SV Hirschstein e. V.?

Antworten: sehr gut: (71%) ; gut (21%) ; schlecht (8%)

2.Frage: Sollte der Tischtennissport mehr Beachtung erhalten?

Antworten: JA!!! (100%)

3.Frage:Sind Sie Mitglied des SV Hirschstein?

Antworten: Ja (64%) ; Nein (36%)



Freitag, 28.05.10

Offener Brief der Mitglieder des Sportvereins Hirschstein, Abteilung Tischtennis an die Stadträte der Großen Kreisstadt Riesa auf Grund des Beschlusses über die Erhöhung der Mieten für Sporthallen



Sehr geehrte Damen und Herren,

schon seit 1988 nutzen die Sportlerinnen und Sportler des SV Hirschstein die Turnhalle an der Schillerstraße für Training und Wettkämpfe im Tischtennis. Anfangs gemeinsam mit den dort ansässigen Spielern von Einheit Riesa. 1994 fusionierten beide Vereine, da sich der Spielbetrieb für die wenigen verbliebenen Einheit- Spieler schon damals nicht rechnete. Aber auch viele Nachwuchsspieler durchliefen seit dieser Zeit die Altersklassen. Heute kommen alle aus Riesa. Im Moment sind es 18 Nachwuchsathleten die in der abgelaufenen Saison in der Kreisliga der Jugend den Titel holten und bei den Schülern Platz 2 belegten. Darunter befinden sich mit Alexander Küttner, Boris Moraraschu und Vincent Reichel Spieler, die auch auf Landesebene erfolgreich waren und in der Landesrangliste ihrer Alterklassen vertreten sind. Ein weiteres Nachwuchstalent spielt mit Adina Prauss in der Damenmannschaft in der Landesliga. Mit großer Enttäuschung haben wir den Beschluss des Stadtrates über die Erhöhung der Mieten für Turnhallen zur Kenntnis genommen. Die Auszeichnung der Stadt Riesa als " Sportfreundliche Kommune 2010" durch den Landessportbund bekommt durch die Mieterhöhung einen faden Beigeschmack. Das in der Begründung aufgeführte Selbstverständnis für den Sport und die Pflege des Breitensports durch die Stadt, steht dem Beschluss des Stadtrates entgegen. Ob die anvisierten 24 000 Euro an zusätzlichen Einnahmen für die Stadt auch wirklich zu Buche stehen, bleibt abzuwarten. Angesichts der 4,5 Millionen Euro, die für einen ausgeglichenen Stadthaushalt gespart werden müssen, sind die 24 000 Euro vergleichsweise wenig. Für manchen in Riesa ansässigen Verein hoffentlich nicht der Genickbruch. Dann hätte die Stadt in doppelter Hinsicht eingebüßt. Nicht nur die erhofften Mehreinnahmen, auch die sportliche Basis blieben auf der Strecke. Mit der geplanten Erhöhung der Miete um 80 % und einer Umlegung der Mehrkosten auf die Mitglieder unseres Vereins, würde eine Erhöhung des Mitgliedsbeitrages bedeuten. Wie bisherige Gespräche ergaben, ist das für viele Vereinsmitglieder nicht machbar und ein Austritt aus dem Verein wäre die Folge. Da die Halle für den Nachwuchs frei ist, steht deren Situation nicht zur Frage. Eine Reduzierung nur auf die Nachwuchsarbeit kommt aber auch nicht in Frage. Gerade im Tischtennis ist es wichtig und bei uns auch der Fall, dass die besten Nachwuchsathleten bei den Erwachsenen mit trainieren. Nicht zuletzt wegen des sehr erfolgreichen und hoffnungsvollen Tischtennisnachwuchses möchten wir für ihn und für alle anderen Vereine eine Zukunft und Spielstätte in der Sportstadt Riesa haben. Gerade vor einigen Wochen haben die besten Hirschsteiner Nachwuchsspieler im Rahmen der Aktion "Jugend trainiert für Olympia" mit ihrer Schulmannschaft von der Mittelschule "Am Sportzentrum" beim Bundesfinale in Berlin teilgenommen. Sie vertraten die Stadt Riesa und das Land Sachsen unter den 16 Landessiegern mit einem guten 11. Platz. Die Grundlage diese Erfolges wurde im Verein gelegt. Wir schließen uns im wesentlichen der im Leserbrief an die " SZ" vom 17.05.2010 veröffentlichten Meinung von Detlef Roßberg an und bitten Sie, den Beschluss des Stadtrates über die Erhöhung der Mieten für Turnhallen zu überdenken.

Mit sportlichem Grüßen,

alle Tischtennisspieler des Sportvereins Hirschstein



Samstag, 15.05.10

Regiopokal Mannschaftspokal

Pokale bei den Schülern gehen nach Hirschstein


oben von links: Adina Prauss, Boris Moraraschu, Sebastian Witt, Felix Krause
kniend von links: Paul Anton, Vincent Reichel


Wie schon bei der Jugend verteidigten auch die Hirschsteiner Schüler U13 und U 15 den Pokal für Mannschaften aus dem Altkreis Riesa. Obwohl in Nünchritz mit Alexander Küttner ein starker Hirschsteiner in der U15 Mannschaft fehlte, trumpfte das Team mit Adina Prauss, Boris Moraraschu, Felix Krause und Sebastian Witt souverän auf und gewann nicht nur die Gruppenspiele gegen die Tischtennisfreunde Riesa und Strehla mit 5:0. Auch im Finale gegen den anderen Gruppenersten Großenhain behielten sie klar mit 5:0 die Oberhand. Das Spiel um Platz drei entschieden die Tischtennisfreunde Riesa gegen den SC Riesa. Die U13 Mannschaft der Hirschsteiner hatte den kurzfristigen Ausfall des dritten Spielers zu verkraften. Vincent Reichel und Paul Anton meisterten dieses Handicap, indem sie alle vier Spiele gegen die 1. und 2. Mannschaft aus Großenhain und Nünchritz vorzeitig mit 3:0 beenden konnten und dadurch der Einsatz des 3. Spielers nicht notwendig wurde. Mit dieser großartigen Leistung wurde der Pokalgewinn des vergangenen Jahres wiederholt und genau wie bei den U15 Schülern bleibt der Pokal in Hirschstein. Das Spiel um Platz drei ereichten die ersten Mannschaften aus Großenhain und Nünchritz.

M. Lorenz



Sonntag, 09.05.10

Bundesfinale Jugend trainiert für Olympia

Mittelschule " Am Sportzentrum" Riesa vertritt Sachsen achtbar

Die Mittelschule "Am Sportzentrum" Riesa hat mit seiner Mannschaft in der Altersklasse der Jahrgänge 1995-1998 am Bundesfinale in Berlin teilgenommen. Qualifiziert hatten sich die Siebentklässler über den Kreis, - und Regionalausscheid. Diese Wettbewerbe gewannen sie ebenso wie den darauf folgenden Landesausscheid in Döbeln. Zur Endrunde in Berlin vom 04. -08. 2010 Mai waren alle 16 Landessieger mit ihren Schulmannshaften am Start. In der Vorrunde mit 4 Vierergruppen hatten es die Riesaer Boris Moraraschu, Alexander Küttner, Felix Krause, Sebastian Witt, Paul Busch und Billy Kumm mit den Landessiegern aus Hessen Bayern und Brandenburg zu tun. In allen Mannschaften waren dabei Spieler am Start, die in Vereinen aktiv Tischtennis spielen. So auch fünf der sechs Riesaer, die für den SV Hirschstein an den Start gehen. Billy Kumm startet für den SC Riesa. Eine ausgeglichen besetzte Mannschaft war wichtig, da jeder Spieler nur ein Einzel gegen den auf der gleichen Position spielenden Gegner austragen musste. Weiter stellte jede Mannschaft drei Doppelpaare. Die auf den vorderen Positionen spielenden, hatten es mit Gegnern zu tun, die durchweg alle in ihrem Verein in Männermannschaften auf Bezirks, - oder Landesebene starten. So gesehen waren die Ergebnisse der in der Kreisliga der Jugend oder bei den Schülern startenden Riesaern nicht so schlecht. Gegen Hessen und Brandenburg wurde jeweils mit 2:7 verloren und gegen die bayrische Mannschaft aus Selb gab es eine 0:9 Niederlage. Am 2. Wettkampftag im Berliner Horst- Korber- Sportzentrum spielte der Sachsensieger in der Platzierungsrunde um die Plätze 9-16. Gegen Bremen gab es den ersten Sieg mit 5:2. Durch eine anschließende Niederlage gegen das Saarland erreichten sie das Spiel um Platz 11. Gegner war das Gymnasium Südelbe aus Hamburg. Durch einen 5:3 Erfolg wurde der 11.Platz unter den 16 Landessiegern erreicht. Eine hervorragende Platzierung und eine gute Präsentation von Sachsen im Bundesmaßstab.

Ergebnisse Vorrunde: Riesa- Martin- Luther- Schule Rimbach (Hessen) 2:7/ 10:22
  Riesa- Walter-Gropius- Gymnasium Selb (Bayern) 0:9/ 4:27
  Riesa- Weinberg- Gymnasium Kleinmachnow (Brandenburg) 2:7/ 13:23
Platzierungsrunde: Riesa- Schulverbund Lesum, Bremen (Bremen) 5:2/ 15:8
  Riesa- Leibnitz-Gymnasium St. Ingbert 0:5/ 2:15
  Riesa- Gymnasium Südelbe Hamburg (Hamburg) 5:3/ 15:14


Die Einzelergebnisse der Riesaer Starter:

Boris Moraraschu 1:5 Spiele
Alexander Küttner 5:1 "
Felix Krause 2:4 "
Sebastian Witt 3:3 "
Paul Busch 0:6 "
Billy Kumm 0:6 "

Zwei Doppelerfolge erreichten Krause/Witt und einmal erfolgreich war das Doppel Moraraschu/Küttner.

M. Lorenz